Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 20
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | front | 1 | login.title | Connectez-vous à votre Compte client |
| fr | front | 1 | header.my_account | Mon Compte client |
| fr | front | 2 | accessibility.close | Fermer |
| fr | front | 1 | login.ie.html | Attention, ce site Web n'est pas optimisé pour votre navigateur. Pour profiter pleinement de nos services en ligne, nous vous conseillons de changer de navigateur :<br><br> <a href="https://www.microsoft.com/fr-fr/windows/microsoft-edge">EDGE</a> <a href="https://www.mozilla.org/fr/firefox/new/">FIREFOX</a> <a href="https://www.google.fr/chrome/">CHROME</a> <a href="https://www.apple.com/fr/safari/">SAFARI</a> |
| fr | front | 1 | login.description | Vous avez déjà un Compte client |
| fr | front | 1 | login.login.label | Email ou Numéro Client |
| fr | front | 1 | login.login.help | Il s'agit de l'email de création de votre Compte client ou du numéro client qui apparaît sur votre contrat ou vos factures. Votre numéro client doit comporter uniquement des chiffres, la lettre associée ne doit pas être inscrite. |
| fr | front | 1 | login.password | Mot de passe |
| fr | front | 1 | login.remember_me | Se souvenir de moi |
| fr | front | 1 | forms.required | Champs obligatoires |
| fr | front | 1 | login.submit | Me connecter |
| fr | front | 1 | login.lost_password | Mot de passe oublié ? |
| fr | front | 1 | login.lost_email | Adresse email oubliée ? |
| fr | front | 1 | login.lost_activation | Mail d'activation non reçu ? |
| fr | front | 1 | account_creation.title | Vous n'avez pas encore de Compte client ? |
| fr | front | 1 | account_creation.description | Vous êtes à quelques clics de découvrir nos services en ligne : Gérer vos contrats, payer vos factures, ... |
| fr | front | 1 | account_creation.button | Créer mon compte |
| fr | front | 1 | footer.conformity | Conformément à la loi sur la protection des données |
| fr | front | 1 | footer.rgpd.html | La SCP s'engage à ce que la collecte et le traitement de vos données soient conformes au règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés. Vous pouvez exercer ces droits, en justifiant de votre identité, en contactant à tout moment la SCP, aux coordonnées du responsable des données personnelles à l’adresse email suivante : <a href="mailto:dpd@canal-de-provence.com">dpd@canal-de-provence.com</a> Pour plus de détails, consultez <a href="https://canaldeprovence.com/politique-de-confidentialite/" target="_blank" rel="noopener"> notre politique de confidentialité</a>, <a href="https://canaldeprovence.com/charte-rgpd/" target="_blank" rel="noopener">la charte RGPD</a> et <a href="https://canaldeprovence.com/mentions-legales/" target="_blank" rel="noopener">les Conditions Générales d’Utilisation</a>. |
| fr | front | 1 | footer.security | Vous accédez à vos données en toute confidentialité avec votre compte sécurisé. |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.